<\/a>Taki tytu\u0142 nosi publikacja, kt\u00f3r\u0105 zaprezentowano m\u0142odzie\u017cy z klas: I LOw i III LOo naszego liceum. Spotkanie odby\u0142o si\u0119 25 wrze\u015bnia w Centrum Dialogu Kultur z inicjatywy pana Romana Postka. Album zosta\u0142 wydany przez Muzeum Treblinka. Niemiecki Nazistowski Ob\u00f3z Zag\u0142ady i Ob\u00f3z Pracy (1941-1944), a jego promocj\u0119 w\u0142\u0105czono w cykl uroczysto\u015bci przypominaj\u0105cych zag\u0142ad\u0119 w\u0119growskich \u017byd\u00f3w, rozpocz\u0119t\u0105 likwidacj\u0105 getta 22 wrze\u015bnia 1942 r. Genez\u0119 albumu, spos\u00f3b jego tworzenia, kulisy przygotowywania publikacji przedstawili Ilona i Krzysztof Fla\u017cy\u0144scy, pracownicy Muzeum.<\/p>\n\n\n\nWydawnictwo jest dwuj\u0119zyczne, polsko – angielskie. Jest to praca zbiorowa, w jej stworzenie zaanga\u017cowa\u0142o si\u0119 25 os\u00f3b – zar\u00f3wno z zespo\u0142u muzeum, jak i zewn\u0119trzni specjali\u015bci: graficy, t\u0142umacze, redaktorzy.<\/p>\n\n\n\n
Cz\u0119\u015b\u0107 pierwsza albumu zawiera artyku\u0142y autorstwa archeolog\u00f3w, kt\u00f3rzy od 2010 roku dokumentuj\u0105 \u015blady zbrodni nazistowskich.<\/p>\n\n\n\n
Cz\u0119\u015b\u0107 druga to bogata dokumentacja fotograficzna, obejmuj\u0105ca zar\u00f3wno artefakty odnalezione podczas wykopalisk, jak i zdj\u0119cia miejsc pami\u0119ci \u2013 Treblinki I oraz Treblinki II.<\/p>\n\n\n\n
Opr\u00f3cz zdj\u0119\u0107 przedmiot\u00f3w i informacji o badaniach, ksi\u0105\u017cka zawiera relacje wi\u0119\u017ani\u00f3w, kt\u00f3re zestawiono z odpowiednimi eksponatami, np. zwi\u0105zanymi z obozow\u0105 kuchni\u0105. Znajdziemy tu \u015bwiadectwa Polak\u00f3w, Rom\u00f3w, Sinti i \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy zostali osadzeni w Treblince.<\/p>\n\n\n\n
Autorzy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce mimo ogromu znalezisk, wi\u0119kszo\u015b\u0107 artefakt\u00f3w nie mog\u0142a zosta\u0107 przypisana konkretnym osobom. To tragiczna konsekwencja masowej zbrodni, w kt\u00f3rej \u017cycie straci\u0142o oko\u0142o 900.000 ludzi.<\/p>\n\n\n\n
Przedstawione licealistom wydawnictwo utrwala pami\u0119\u0107 o nieludzkiej stronie wojny, pokazuje bezmiar cierpienia i udr\u0119ki tych, kt\u00f3rzy trafili do piek\u0142a, jak nazywano Treblink\u0119. Wiemy przecie\u017c, \u017ce by\u0142 to jeden z g\u0142\u00f3wnych niemieckich oboz\u00f3w \u015bmierci, po\u0142o\u017cony w tzw. dystrykcie warszawskim w starostwie soko\u0142owskim.<\/p>\n\n\n\n
Opracowane przez faszyst\u00f3w metody zadawania \u015bmierci spowodowa\u0142y, \u017ce wystarczy\u0142 zamaskowany i wyizolowany teren, kilkana\u015bcie barak\u00f3w, kilka kom\u00f3r gazowych, kilkudziesi\u0119ciu Niemc\u00f3w, setka przeszkolonych je\u0144c\u00f3w sowieckich, by zabi\u0107 tyle tysi\u0119cy niewinnych ofiar.<\/p>\n\n\n\n
Okolice obozu w Treblince na pewno kryj\u0105 jeszcze wiele tajemnic. Pracownicy Muzeum, naukowcy, badacze niestrudzenie dokumentuj\u0105 ka\u017cdy zachowany \u015blad. Ku nauce i przestrodze. By\u015bmy zawsze pami\u0119tali, \u017ce to ludzie ludziom zgotowali ten los.<\/p>\n\n\n\n
W spotkaniu uczestniczy\u0142y wraz z Uczniami Pani El\u017cbieta Topoli\u0144ska i Pani Edyta Kozie\u0142.<\/p>\n\n\n\n
#CentrumDialoguKultur<\/a><\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W\u0119growskie memento. Treblinka. \u015alady zbrodni. Taki tytu\u0142 nosi publikacja, kt\u00f3r\u0105 zaprezentowano m\u0142odzie\u017cy z klas: I LOw i III LOo naszego liceum. Spotkanie odby\u0142o si\u0119 25 wrze\u015bnia w Centrum Dialogu Kultur z inicjatywy pana Romana Postka.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[49,44],"tags":[],"class_list":["post-18575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-spotkania"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/zsp.wegrow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/01wyr-1.jpg?fit=850%2C638&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paT2nI-4PB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18585,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18575\/revisions\/18585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zsp.wegrow.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}